写メ日記 | 苺山

苺山

苺山
こんにちは、まいです
ざっと雨が降ったおかげで、少しクシャミがおさまりましたよ
夜にまた雨だそうで、足元には気をつけてお帰りを

画像は期間限定販売、苺のモンブランです
可愛くて女子っぽいデザインでしょう?

『モンブラン』って、日本語にすると『白山』なんですよね
地下鉄の駅名にありますが、そういう地名は世界中に存在するものですな

そういえば、『モンテネグロ』は『黒山』だそうです
日本語にすると黒胡麻か黒糖の和菓子みたい…

『リラクゼーションマッサージ』は『緩和按摩』かしら?とすると、当店は『熟女回春按摩』でしょうか
なんだか、出家した未亡人が墨染の衣であんなことやこんなことをしているような、イケナイ画が浮かんできました

直訳ロックみたいな言葉遊びをしながら、明日もお待ちしています

ページTOP